A turma do curso de Língua Portuguesa para migrantes do projeto Vozes que Constroem Caminhos para o Futuro realizou sua formatura na manhã do último sábado (,6) na Casa de Cultura Lufredina Araújo Gaya. 

O curso buscou apoiar a integração social, cultural e profissional dos participantes por meio de uma aprendizagem humanizada da língua portuguesa. Esta é uma iniciativa da Casa dos Imigrantes e Refugiados do Rio Grande do Sul (Cirrs), com apoio da Organização Internacional para as Migrações (OIM), em parceria com a Universidade La Salle e a Secretaria Municipal de Cultura, Esporte e Lazer (SMCEL).

O presidente do Cirrs, Geraldino Kanhanga do Carmo Silva, destaca que o domínio progressivo da língua tem impacto direto no processo de inclusão. “A aprendizagem do Português é uma porta de entrada para que esses imigrantes possam participar plenamente da vida social e econômica. Não se trata apenas de entender um idioma, mas de fortalecer vínculos, acessar direitos e construir autonomia no cotidiano”, afirmou.

A cerimônia reuniu mais 25 alunos, professores e as instituições envolvidas, com entrega de certificados e confraternização para marcar o encerramento do projeto. Segundo as professoras Lilia Souza e Priscila Hoffmann, o objetivo foi fortalecer a confiança dos estudantes e mostrar que a comunicação eficaz é prioridade, independente do sotaque ou da variedade do português utilizado.

A formatura marcou o encerramento da formação iniciada em setembro e que teve 40 horas de duração. O curso combinou conteúdos estruturados, como cumprimentos básicos, vocabulário cotidiano, gramática inicial, produção textual e temas da vida prática no Brasil, com debates a partir de obras literárias, como “Olhos d’água”, da autora Conceição Evaristo, e “Venha ver o Pôr do Sol”, de Lygia Fagundes Telles.

Os alunos relataram avanços significativos ao longo das aulas, desde maior segurança para se comunicar no trabalho e no comércio até a ampliação do vocabulário e compreensão da cultura local. “O curso ajudou muito a minha confiança. Aprendi vocabulário, essencial para situações práticas, tirou as minhas dúvidas em algumas coisas e me ajudou a entender melhor o modo de pensar das pessoas que falam este idioma”, disse a venezuelana Eugenia Pérez.

Além do curso de Português, o Projeto Vozes Que Constroem Caminhos para o Futuro realizou também um Mapeamento de Lideranças Migrantes no Estado, Capacitação sobre Mercado de Trabalho e sobre Desenvolvimento ao todo foram mais de 120 migrantes e refugiados impactados diretamente pelo projeto.

Sobre a Cirrs
A Casa dos Imigrantes e Refugiados do Rio Grande do Sul  é uma organização não-governamental dedicada a acolher, apoiar e promover a integração de imigrantes e refugiados em solo gaúcho. Atua com serviços concretos que ajudam pessoas a reconstruírem suas vidas com dignidade, autonomia e segurança.